华歆历史上不曾逼宫汉献帝退位。
《史记》原文如下:文帝受禅,歆登坛相仅,奉皇帝玺绶,以成受命之礼。文帝受禅,朝臣三公已下并受爵位,歆以形色忤时,徙为司徒,而不进爵。
译文:文帝受禅,普天同庆,大家都兴高采烈,华歆却摆脸色,让曹丕很是不高兴。曹丕问陈群道:“我应天受禅,百辟群后,莫不人人悦喜,形于声色,而相国及公独有不怡者,何也?”群起离席长跪曰:“臣与相国曾臣汉朝,心虽悦喜,义形其色,亦惧陛下实应且憎。”帝大悦,遂重异之。
华歆历史上不曾逼宫汉献帝退位。
《史记》原文如下:文帝受禅,歆登坛相仅,奉皇帝玺绶,以成受命之礼。文帝受禅,朝臣三公已下并受爵位,歆以形色忤时,徙为司徒,而不进爵。
译文:文帝受禅,普天同庆,大家都兴高采烈,华歆却摆脸色,让曹丕很是不高兴。曹丕问陈群道:“我应天受禅,百辟群后,莫不人人悦喜,形于声色,而相国及公独有不怡者,何也?”群起离席长跪曰:“臣与相国曾臣汉朝,心虽悦喜,义形其色,亦惧陛下实应且憎。”帝大悦,遂重异之。