一、【“昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒.试问卷帘人,却道海棠依旧.知否
李清照《如梦令》 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒.试问卷帘人,却道海棠依旧.知否?知否?应是绿肥柳瘦.【作者】 李清照:1084-?,号易安居士,济南(今属山东)人.幼有才藻,十八岁适金石家赵明诚,夫妇感情甚笃.南渡后,赵明诚病故,她颠沛流离于江浙皖赣一带,在孤寂中度过晚年.她工诗能文,诗尤为宋代大家,前期词多写闺情相思,后期词融入家国之恨与身世之感,风格顿变.她兼擅令慢,每能创意出奇,以经过提炼的口语表达其独特真切的感受,形成辛弃疾所称道的“易安体”.有《漱玉词》.【品评】 此词表现了作者对花事和春光的爱惜以及女性特有的关切和敏感.浓睡醒 来,宿醉未消,就担心地询问经过一宵风雨,窗前的海棠花怎样了.卷帘人不 免粗心,告慰说,幸好,无恙.得凭着敏感的心灵,她已感到经雨之后必然绿 叶丰润而红花憔悴了.全词仅三十三字,却巧妙地设置了同卷帘人的问答;问 者情多,答者意淡,因而逼出“知否,知否”二句,写得灵活而多情致.词中 造语工巧,“雨疏”、“风骤”、“浓睡”、“残酒”,都是当句对;“绿肥 柳瘦”句中,以绿代叶、以红代花,虽为过去诗词中所常见(如唐僧齐己诗 “红残绿满海棠枝”),但把“红”同“瘦”联在一起,以“瘦”字状海棠的 由繁丽而憔悴零落,显得凄婉,炼字亦精,在修辞上有所创新.唐韩偓《懒起》 诗:“昨夜三更雨,临明一阵寒.海棠花在否?侧卧卷帘看.”李清照此词或 许胎息于韩诗,但结句以对话出之,委曲精工,更胜韩作.因此,《梦园诗选》 说此词“短幅中藏无数曲折,自是圣于词者”.又,宋人爱海棠,陆游曾有 “为爱名花抵死狂”、“海棠已过不成春”(《花时遍游诸家园》)等句.李 清照以海棠入词,并对它至为关切,当非偶然.。
二、知否知否的歌词
作词:李清照、张靖怡
作曲:刘炫豆
演唱:胡夏、郁可唯
歌词——
郁可唯:一朝花开傍柳 寻香误觅亭侯
郁可唯:纵饮朝霞半日晖 风雨着不透
胡夏:一任宫长骁瘦 台高冰泪难流
胡夏:锦书送罢蓦回首 无余岁可偷
郁可唯:昨夜雨疏风骤 浓睡不消残酒
郁可唯:试问卷帘人 却道海棠依旧
郁可唯:知否 知否 应是绿肥红瘦
胡夏:昨夜雨疏风骤 浓睡不消残酒
合:试问卷帘人 却道海棠依旧
郁可唯:知否
胡夏:知否
合:应是绿肥红瘦
胡夏:昨夜雨疏风骤 浓睡不消残酒
合:试问卷帘人 却道海棠依旧
郁可唯:知否
胡夏:知否
合:应是绿肥红瘦
扩展资料:
歌曲背景——
《知否知否》是电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》的主题曲,由胡夏、郁可唯演唱,刘炫豆作曲,李清照、张靖怡作词,单曲于2018年12月22日发行。2019年7月,该曲入围2019全球华人歌曲排行榜年度典礼年度最受欢迎影视金曲。
《知否知否》歌词由张靖怡改编自李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》,是胡夏和郁可唯第一次合作录音的音乐作品。当他们拿到这首词时,胡夏就觉得它很美。但如何用男女对唱的形式诠释李清照的诗词,让他们几经斟酌。
因为如果唱的太柔了,就少了一些对比;唱的太用力了,就会失去李清照原有的韵味。最后通过中央广播电视总台央视综合频道《经典咏流传》第二季第四期,二人完美演唱了这首歌曲。
三、
(1)本题考查对重点句子的理解与掌握.“绿肥红瘦”一语,是全词的精绝之笔,历来为世人所称道.“绿”代替叶,“红”代替花,是两种颜色的对比;“肥”形容雨后的叶子因水份充足而茂盛肥大,“瘦”形容雨后的花朵因不堪雨打而凋谢稀少,是两种状态的对比.所以“绿肥红瘦”指绿叶繁茂 红花凋零.(2)本题考查赏析作者感情的能力.“知否?知否?应是绿肥红瘦.”这既是对侍女的反诘,也像是自言自语:这个粗心的丫头,你知道不知道,园中的海棠应该是绿叶繁茂、红花稀少才是.这句对白写出了诗,画所不能道,写出了伤春易春的闺中人复杂的神情口吻,并无鄙夷与不满之意.所以第三项是错误的.答案:(1)绿叶繁茂 红花凋零(2)C译文:昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽.于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”.知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零.。
四、知否知否歌词的全注释
既然看到有人在问这个问题。顺便说下个人浅见,有更好的理解不认同本人看法请勿喷。
这首词既有写景,也有叙事,情景交融
结合电视剧剧情,本人翻译如下:
一朝花开傍柳(写明兰依傍盛老太太庇护长大成人)
本想寻个书香世家却阴差阳错误打误撞觅得顾廷烨为夫(亭侯即廷候,指顾廷烨)
纵然二人只是半路夫妻,婚后却感情和谐如彼此的朝霞般,光辉温暖半生(饮朝霞:饮朝露沐霞光,指婚后二人感情和谐。半日晖:半路夫妻却如彼此的阳光一般互相扶持)
风雨着落、坎坷磨难也未曾把二人的感情淋湿、吹散
一度任是入宫为官一展抱负的路途艰辛漫长,骁勇的人历经苦难风霜催染人渐消瘦
所受心酸苦楚在当时的人如置身高处不胜寒一般,凝泪如冰难以下流,无处诉说、无人体会
这一路相思愁肠最好着笔锦书文字寄予过往种种,权当送走作别这段时光
蓦然回首
年华不再,两人均发现自己已没有多余的时光可浪费了
这所有的一切过往就像是昨夜稀疏的雨,骤来的风,已经远走了
像是醉酒的人沉沉的睡了一觉留下了点滴残存的余醉
借着还微醺的酒意
后面皆是借用李清照的词,比较好理解。就不再赘述了
五、知否知否应是绿肥红瘦,请详解知否二词
好像词不能这样分开释义的,要结合上语境呢
这句对白写出了诗画所不能道,写出了伤春易春的闺中人复杂的神情口吻,可谓“传神之笔。
“昨夜雨疏风骤”指的是昨宵雨狂风猛。疏,正写疏放疏狂,而非通常的稀疏义。当此芳春,名花正好,偏那风雨就来逼迫了,心绪如潮,不得入睡,只有借酒消愁。酒吃得多了,觉也睡得浓了。结果一觉醒来,天已大亮。但昨夜之心情,却已然如隔在胸,所以一起身便要询问意中悬悬之事。于是,她急问收拾房屋,启户卷帘的侍女:海棠花怎么样了?侍女看了一看,笑回道:“还不错,一夜风雨,海棠一点儿没变!”女主人听了,嗔叹道;“傻丫头,你可知道那海棠花丛已是红的见少,绿的见多了吗!?”
六、知否知否歌词什么意思
《知否知否应是绿肥红瘦》主题曲《知否知否》由青年作曲家、音乐制作人刘炫豆作曲,音乐人张靖怡与宋代女词人李清照跨越古今合作作词,音乐人刘靖、杨宇监制,邀约胡夏、郁可唯燃情对唱演绎,主题曲《知否知否》旋律婉转悠长,深情却不失激情与宣泄,将一个“吾倾慕汝已久,愿聘汝为妇,托付中馈,衍嗣绵延,终老一生”的故事娓娓道来。
知否知否歌词 知否知否歌词大意
这首歌,无论说是旋律还是词都是十分完美的,这旋律优美动听,还有这词与李清照的词融合,显得更加富有文采,还有这唱歌之人,女声唯美、动听,男声清澈、低沉,两人歌声交融,完美的将这首歌演绎了~
郁可唯的声音清冷绵柔,像清风,像碧泉,胡夏的声音则稳重厚实,像红墙,像土地,两人的声音交织,尤其在胡夏部分郁可唯的和声像是一抹轻柔的丝巾缠绕,整首歌太有层次了,旋律也超级抓耳!