1.婚姻的古语
婚”字由女和昏两个字组成,不是没来由的,古语中有“男以昏时迎女”,及“娶妻之礼,以昏为期”等缘由。昏时,大约等于晚上六、七点左右,《尔雅释诂》云:“日入后二刻半为昏,昏来则明。”。 古代男女结婚的婚字本来就是“昏”字,《说问通训定声》中记载“昏,假借为婚”,《礼仪》中记载“士娶妻之理,以昏为期,因以为名焉。必以昏者,阳往而阴来。”古人经常根据太阳的移动来制定自身尊崇的礼仪。日落西山,在时间上表明,白昼结束黑夜来临,也就是阳气消退而阴气上升,或者可以说在黄昏时刻,也是阴阳交合之时,对应人事,自然也就是适合男女结婚洞房花烛之事。
何为姻?资料中没有明确的解释
2.古语说,嫁女是于归,娶妻是什么呢
古语说,嫁女是“于归”,娶妻是“取妻”。
相关:
谈出嫁,娶妻与入赘
按《说文解字》,「嫁」的意思是「女适人也」。根据《辞海》,「适人」的意思就正是「女子出嫁」。现在提到「女子结婚」都会用「嫁」字,但原来古时还有其他字词可表达这个意思。
除了「嫁」字,古人还用「归」字表达女子出嫁的意思。《诗经‧周南‧桃夭》:「桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。」诗歌以桃花起兴,写女子出嫁,并祝福一对新人家室和顺。东汉学者郑玄读此诗时写下笔记:「女子谓嫁曰归。」证明了「归」与「嫁」同义。「归」有「返回」的意思,以「归」表示出嫁,有学者认为是跟古时的婚姻习俗有关:当时的男女多与相邻的某一氏族通婚,甲族的女子嫁到乙族后诞下女儿,女儿长大后又会嫁到甲族去,即归回母亲的氏族。因此,人们以「归」字代表出嫁。
「字」亦有女子出嫁的意思。《礼记‧曲礼上》:「女子许嫁,笄(粤音鸡)而字。」古代女子长大成人,到了可以结婚的年纪,就会举行加笄仪式-- 把头发盘起来,加上笄(簪子)。与此同时,女子要另起一个称为「字」的别名,本名就不能让外人随便叫唤了。女子可以取「字」,即是到了适婚年龄,因此嫁人又可称作「字人」。至于「待字闺中」,就是女子居于娘家,还未订婚许嫁的意思。
「娶」是现时表示男子结婚最普遍的用字,原来这个字还能反映古代的婚俗习惯。根据《辞海》,「取」可通「娶」。在甲骨文中,「取」的右偏旁「又」象手形,整个字形是代表用手割取耳朵的动作。《周礼‧夏官‧大司马》:「获者取左耳。」古时人们捕捉到野兽或战俘时,会割下其左耳,以计功劳。「取」的字形表达了这种意思,同时亦引申出「掠取」、「夺取」等字义。以「取」字表示男子娶妻,有学者认为是跟远古时代男子抢劫女子为妻的风俗有关,「取」显露了婚姻中「掠夺」的性质。后来,社会有了道德规范,男子不再强抢女子为妻,人们亦渐渐以「娶」代替了「取」。
中国传统婚姻礼法是女方嫁入男家。如果婚后男方入住女家,男的就是女家的「赘(粤音叙)婿」,结婚不能称作「娶妻」,而称「入赘」。甚么是「赘」呢?《汉书‧严助传》:「民待卖爵赘子以接衣食。」文句的意思是古人家境贫穷,迫不得已要出卖官职爵位或抵押孩子,换取金钱来维持生计。由此可见,「赘」其实是「抵押」的意思。古时男子如果没有足够金钱娶妻,就要以身为质,于婚后入赘女家作为抵押,所生的子女更要从母姓。
3.女性的古语称谓
1、妇
读音:fù
意思:是已婚的女子。在甲骨文中,右边是“帚”,左边是“女”。
引证解释:妇,服也。从女,持帚,洒埽也。会意。谓服事人者。——东汉许慎《说文》
译文:妇之一字,左女右帚,表示洒扫,是服侍别人。
2、婢
拼音:bì
意思:古代罪人的眷属没入宫为婢,后通称受役使的女子。
引证解释:婢,女之卑者也。——东汉许慎《说文》
译文:婢,女人中最卑微的。
3、妾
拼音:qiè
意思:作为名词,指女奴,或旧时男子在妻以外娶的女子,上流社会的正妻也自称妾。作为动词,谓役使如女奴,或娶为小妻。作为代词,是旧时女子自称的谦词。
引证解释:“妾,有辠女子,给事之得接于君者。”——东汉许慎《说文》
译文:妾,就是那些有罪的女子,用来给君王做劳役的。
4、妃
拼音:fēi
意思:本意是中国古代皇族太子、王、侯的正室。后来延伸泛指皇帝侧室。
引证解释:“妃,匹也。”——东汉许慎《说文》
译文:妃,配偶的意思。
5、姬
拼音:jī
意思:本意为姬姓,因周人为姬姓,故以之代周朝。周朝时姬也指代贵族妇女,并作为对女子的美称。
引证解释:黄帝君姬水,以为姓。——东汉·许慎《说文》
译文:黄帝以姬水成, 所以以姬为姓。
参考资料来源:搜狗百科-妾
参考资料来源:搜狗百科-妇
参考资料来源:搜狗百科-婢
参考资料来源:搜狗百科-妃
参考资料来源:搜狗百科-姬
4.古语说,嫁女是于归,娶妻是什么呢
古语说,嫁女是“于归”,娶妻是“取妻”。
相关:谈出嫁,娶妻与入赘按《说文解字》,「嫁」的意思是「女适人也」。根据《辞海》,「适人」的意思就正是「女子出嫁」。
现在提到「女子结婚」都会用「嫁」字,但原来古时还有其他字词可表达这个意思。除了「嫁」字,古人还用「归」字表达女子出嫁的意思。
《诗经‧周南‧桃夭》:「桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
」诗歌以桃花起兴,写女子出嫁,并祝福一对新人家室和顺。东汉学者郑玄读此诗时写下笔记:「女子谓嫁曰归。
」证明了「归」与「嫁」同义。「归」有「返回」的意思,以「归」表示出嫁,有学者认为是跟古时的婚姻习俗有关:当时的男女多与相邻的某一氏族通婚,甲族的女子嫁到乙族后诞下女儿,女儿长大后又会嫁到甲族去,即归回母亲的氏族。
因此,人们以「归」字代表出嫁。「字」亦有女子出嫁的意思。
《礼记‧曲礼上》:「女子许嫁,笄(粤音鸡)而字。」古代女子长大成人,到了可以结婚的年纪,就会举行加笄仪式-- 把头发盘起来,加上笄(簪子)。
与此同时,女子要另起一个称为「字」的别名,本名就不能让外人随便叫唤了。女子可以取「字」,即是到了适婚年龄,因此嫁人又可称作「字人」。
至于「待字闺中」,就是女子居于娘家,还未订婚许嫁的意思。「娶」是现时表示男子结婚最普遍的用字,原来这个字还能反映古代的婚俗习惯。
根据《辞海》,「取」可通「娶」。在甲骨文中,「取」的右偏旁「又」象手形,整个字形是代表用手割取耳朵的动作。
《周礼‧夏官‧大司马》:「获者取左耳。」古时人们捕捉到野兽或战俘时,会割下其左耳,以计功劳。
「取」的字形表达了这种意思,同时亦引申出「掠取」、「夺取」等字义。以「取」字表示男子娶妻,有学者认为是跟远古时代男子抢劫女子为妻的风俗有关,「取」显露了婚姻中「掠夺」的性质。
后来,社会有了道德规范,男子不再强抢女子为妻,人们亦渐渐以「娶」代替了「取」。中国传统婚姻礼法是女方嫁入男家。
如果婚后男方入住女家,男的就是女家的「赘(粤音叙)婿」,结婚不能称作「娶妻」,而称「入赘」。甚么是「赘」呢?《汉书‧严助传》:「民待卖爵赘子以接衣食。
」文句的意思是古人家境贫穷,迫不得已要出卖官职爵位或抵押孩子,换取金钱来维持生计。由此可见,「赘」其实是「抵押」的意思。
古时男子如果没有足够金钱娶妻,就要以身为质,于婚后入赘女家作为抵押,所生的子女更要从母姓。