1. 结婚中“婚”字的读音
婚marry; wed; wedding;婚hūn(1)(形声。
从女,昏声。因为古时黄昏迎亲,故“昏”亦兼表字义。
本义:妇家)(2)妻之家 [wife's family]婚,妇家也。礼,娶妇以昏时。
妇人阴也,故曰婚。婚,妇家也。
――《说文》。王筠句读:“下文:姻,婿家也。”
(3)妻之父 [wife's father]妇之父为婚。――《尔雅》妇之父曰婚,言婿亲迎用昏,又恒以昏夜成礼也。
――《释名·释亲属》(4)通婚。婚姻关系 [wedding;marriage]约为婚姻。
――《史记·项羽本纪》自附为婚姻。――《史记·魏公子列传》便可做婚姻。
――《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》(5)又如:婚友(有婚姻关系的亲戚和朋友);婚媾(婚姻,嫁娶);婚阀(婚姻门第。和显贵的人家结为婚姻);婚会(婚礼;结婚)(6)姻亲,通过婚姻结成的亲戚 [relation by marriage]。
如:婚家(亲家);婚戚(婚娅。婚亲。
婚媾。有婚姻关系的亲戚);婚族(有婚姻关系的家族)婚hūn〈动〉(1)男女结为夫妇,结婚 [marry;get married]婚者,昏时行礼,故曰婚。
――《白虎通·嫁娶》娇逸未有婚。――《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》初婚三四个月。
――清·林觉民《与妻书》秦昭王与楚婚。――《史记·屈原贾生列传》(2)又如:婚姤(结婚);婚宦(结婚和仕宦);婚仪(结婚的仪式);婚币(婚娶的聘礼)(3)特指男子娶妇 [take to wife]。
如:完婚;成婚。也指女子出嫁。
如:婚田(女子出嫁时,陪嫁的田地)婚变hūnbiàn[divorce or separation] 夫妻离婚或分居等婚姻关系的变化婚飞hūnfēi[nuptial flight] 性成熟社会性昆虫(例如蜜蜂)的飞翔,飞行时进行交配并且常是形成一个新群体的前兆;尤指有翅且有性的蚂蚁在离开母巢后的大群飞行和交配婚假hūnjià[wedding leave] 国家给予结婚者的法定假期婚假三天婚嫁hūnjià[marriage;wedding] 结婚的行为或礼仪婚礼hūnlǐ(1)[wedding ceremony]∶结婚的仪式,通常包括伴随的庆祝活动发出参加婚礼的请帖(2)[bridal]∶结婚的欢庆或仪式婚龄hūnlíng[legally marriageable age] 法律规定的最低结婚年龄婚配hūnpèi[marry] 结婚;结亲(多就已婚未婚说)一子一女,均未婚配婚期hūnqī[wedding day] 结婚仪式举行的日期婚娶hūnqǔ[marry] 娶亲婚生hūnshēng[legitimate] 合法嫡生,具有完全的子女权利和义务婚生子婚生子女hūnshēng zǐnǚ[legitimate children;children born in wedlock] 正式结婚后出生的孩子婚事hūnshì[wedding,marriage] 有关结婚的事。有时专指婚礼办理婚事婚书hūnshū[marriage certificate] 旧式结婚的文约婚外恋hūnwàiliàn[ultra-marriage love] 已婚者与配偶之外的人发生恋情婚姻hūnyīn(1)[marriage]∶嫁娶的事婚姻自由(2)[matrimony]∶男人和女人结为夫妻;已结婚的状态婚姻法hūnyīnfǎ[marriage law] 以婚姻和家庭关系为调整对象的法律规范婚约hūnyuē(1)[contract to marry;engagement]∶男女双方对婚姻的约定(2)[sponsalia]∶有法定资格订婚者之间的正式订婚婚hūn ㄏㄨㄣˉ男女结为夫妇:结~。
新~。已~。
~姻。~约。
~礼。~变。
~娶。~外恋。
离~。
2. 婚怎么读(hūn)婚的意思,婚字组词
婚 hūn
〈名〉形声。从女,昏声。因为古时黄昏迎亲,故“昏”亦兼表字义。本义:妇家
婚,妇家也。礼,娶妇以昏时。妇人阴也,故曰婚。婚,妇家也。——《说文》。王筠句读:“下文:姻,婿家也。”
如:婚友(有婚姻关系的亲戚和朋友);婚媾(婚姻,嫁娶);婚阀(婚姻门第。和显贵的人家结为婚姻);婚会(婚礼;结婚)
如:婚家(亲家);婚戚(婚娅。婚亲。婚媾。有婚姻关系的亲戚);婚族(有婚姻关系的家族)
又如:婚姤(结婚);婚宦(结婚和仕宦);婚仪(结婚的仪式);婚币(婚娶的聘礼)
如:完婚;成婚。也指女子出嫁。如:婚田(女子出嫁时,陪嫁的田地)
常用词组
婚变 婚飞 婚假 婚嫁 婚礼 婚龄 婚配 婚期 婚娶 婚生 婚生子女 婚事 婚书 婚外恋 婚姻 婚姻法 婚约
3. 结婚的英语怎么读
marry英['mærɪ]既可用作及物动词,也可用作不及物动词,意为结婚;嫁;娶;与。。结婚等。常见用法如下:
一、marry sb表示嫁给某人;与。。结婚。例如:
John married Mary last week.上星期约翰和玛丽结婚了。
二、be/get married to sb表示与某人结婚。例如:
Jane was married to a doctor last month. 上个月简和一位医生结婚了。
Rose got married to a teacher.罗斯和一位教师结婚了。
三、marry sb to sb表示父母把女儿嫁给某人或为儿子娶媳妇。例如:
She married her daughter to a businessman.她把女儿嫁给了一位商人。
四、marry作不及物动词时,往往用副词或介词短语来修饰。例如:
She married very early. 她很早就结婚了。
五、marry 一般不与介词with 连用。例如:
她和一位英国人结了婚。
【误】She married with an Englishman.
【正】She married an Englishman.
【正】She was / got married to an Englishman.
六、若问某某是否结婚,而不涉及结婚的对象,可用be / get married的形式,相当于系表结构。例如:
你结婚了吗?
【误】 Do you marry?/ Have you married?
【正】 Are you married?/ Have you got married?
4. 卒婚的卒怎么发音
zú,所谓“卒婚”,字面意思就是“结婚毕业”。
汉语中“卒”有两个读音,但意思不一样。
(一)zú 隶人给事者衣为卒。卒,衣有题识者。
1. 兵:士~。小~。兵~。
2. 旧称差役:走~。
3. 死亡:病~。生~年月。
4. 完毕,终了:~岁(度过一年)。~业(毕业)。
5. 终于:~胜敌军。
(二)cù 同“猝”
1. 同“猝”。仓促,急速:行西逾陇卒。——《汉书·食货志》。注:“仓卒也。”
兴卒暴之作。——《汉书·成帝纪》
而卒惶急无以击轲,而乃以手共搏之。——《战国策·燕策》
2. 又如:卒拔(仓猝攻取);卒迫(仓促紧迫)
3. 突然:则亡以应卒。——《汉书·辛庆忌传》
卒然边境有急,数千百万之众,国胡以馈之?——贾谊《论积贮疏》
4. 又如:卒倒(突然晕倒);卒暴(突然);卒然(忽然,突然)