1. 结婚公正书日文翻译
( 2008年) xxxxxx人数三十
三十（女， XXXX的XX条，第XX秀）和xx （男， XXXX的XX条，第XX秀） XXXX的XX条，第XX , XX条，第XX城市，财政部结婚注册录，以证明。
华在该部的人民共和国的XXXX的XX条第XX城市公共证处
证员市民：第XX （鉴马克）
XX条，第XX , XXXX的一年
证明书（结婚的公开声明中证日翻译）
( 2008年) xxxxxx人数三十
信息页（ 2008 ） xxxxxx三十数目日本的目标为语语中国，同一消息来源指出，证明。
华在该部的人民共和国的XXXX的XX条第XX城市公共证处
证员市民：第XX （鉴马克）
xxxx年xx月xx日
2. 结婚聘书怎么写
预 报 佳 期
府亲翁如面：
小子与贵府千金经媒妁之言，预结秦晋之好。
谨预定淤农历 年 月 日（公历 年 月 日）为犬子 与贵府 千金完婚之佳期。
特预报佳期。
为迎娶贵府千金略备：聘金 元、酒 斤、肉 斤、绸布 丈、礼服 件。些许娉礼望请笑纳。
淤农历 月 日，特谴 携犬子到贵府行聘。
愚亲家（兄）弟 沐手叩手。
农历 年 月 日预报。
龙 凤 呈 祥
本贴用红纸折成9折，和以前的奏折一样的。
3. 结婚聘书写法
聘书，是聘请书的简称。它是用于聘请某些有专业特长或名望权威的人完成某项任务或担任某种职务时的书信文体书 。聘书在应用写作中起着重要的作用。
结婚聘书，则是在结婚阶段，男方给与女方的书信
结婚聘书格式：
预 报 佳 期
府亲翁如面：
小子与贵府千金经媒妁之言，预结秦晋之好。
谨预定淤农历 年 月 日（公历 年 月 日）为犬子 与贵府 千金完婚之佳期。
特预报佳期。
为迎娶贵府千金略备：聘金 元、酒 斤、肉 斤、绸布 丈、礼服 件。些许娉礼望请笑纳。
淤农历 月 日，特谴 携犬子到贵府行聘。
愚亲家（兄）弟 沐手叩手。
农历 年 月 日预报。
龙 凤 呈 祥
本贴用红纸折成9折，和以前的奏折一样的。
